Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A Revista de Arquitectura está catalogada como uma publicação de acesso aberto. Mais informações >>>
Os autores conservarão os direitos autorais e garantirão à Revista de Arquitectura o direito de primeira publicação da obra, o qual estará simultaneamente sujeito à licença Creative Commons (Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional CC BY-NC).
Os autores assinarão uma licença não exclusiva de distribuição da versão da obra publicada mediante a assinatura do documento RevArq FP03 Autorização para reprodução de artigo.
O autoarquivamento estará de acordo com os critérios expressos pelo SHERPA/RoMEO e pela classificação verde.
Para ver esses lineamentos, por favor, consultar >>>
Resumo
La “Totora” es una fibra natural disponible en el lago Titicaca, al sur del Perú, y de uso tradicional entre las comunidades circundantes. Actualmente existe un importante excedente, por lo que anualmente se quema una gran cantidad de totorales. Este estudio plantea el uso y la estandarización de la totora como material aislante térmico y de baja energía incorporada, para extender su uso a edificaciones en la fría región altoandina. Se realizó la exploración en campo de esta fibra natural y de cómo la trabajan las comunidades del lago, a través del intercambio tecnológico con pobladores locales. A partir de esta experiencia, y a través de pruebas básicas en gabinete, se desarrolló el panel doble cruzado y modular de totora. La transmisión térmica del panel se comprobó con pruebas de laboratorio. Se construyó un prototipo de vivienda con cerramiento de paneles de totora y estructura de madera, monitoreando su desempeño constructivo y térmico por tres meses. El resultado térmico fue mejor que el de una cabaña tradicional alto-andina. El panel de totora propuesto mantuvo su forma, rigidez y características aislantes, demostrando su potencial como material constructivo natural y de bajo impacto ambiental en su procesamiento.
Referências
Anaya-Borda, C. (2015). Características de las zonas altoandinas en el Perú (Informe temático N.º 154/2014-2015). Área de Servicios de Investigación. https://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbib/con4_uibd.nsf/28562E72A7D29A9205258052005DCB21/$FILE/79_INFTEM154_2014_2015_ASI_DIDP_CR_altoandinas.pdf
Asmat, C., Jimenez, C., Montoya, T., & Loayza, S. (2022). Structural experimental design of a high-altitude provisional dwelling built with timber. Civil Engineering and Architecture, 10(6), 2580-2592. https://doi.org/10.13189/cea.2022.100626
Asociación para el Desarrollo Sustentable [ADESU] & Proyecto Especial del Lago Titicaca [PELT]. (2003). Proyecto 21.04. Plantación de totora en las comunidades. Manual de Manejo Económico; Autoridad Autónoma del Lago Titicaca. https://drive.google.com/file/d/1xK8Ue6AiHFJKOddS0WWj0orG1FLb1gFJ/view?usp=sharing
Autoridad Binacional del Lago Titicaca [ALT] & Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo [PNUD] (2000). Evaluación de la totora en el Perú. Estudio 21.02. Proyecto Especial Binacional Lago Titicaca. https://drive.google.com/file/d/1rU984t13-Ir1USX81UZ3ANOBt4XYLHXb/view?usp=sharing
Aza-Medina, L. C. (2016). La totora como material de aislamiento térmico: Propiedades y potencialidades [Tesis de maestría, Universitat Politècnica de Catalunya]. https://upcommons.upc.edu/handle/2117/88419
Banack, S. A., Rondón, X. J., & Diaz-Huamanchumo, W. (2004). Indigenous cultivation and conservation of totora (Schoenoplectus californicus, cyperaceae) in Peru. Economic Botany, 58(1), 11-20. https://doi.org/10.1663/0013-0001(2004)058[0011:ICACOT]2.0.CO;2
Centro de Investigación de Recursos Naturales y Medio Ambiente [CIRNMA] & Centro de Desarrollo Agrario y Forestal [CEDAFOR] (2001). Informe Final – Plan Maestro Reserva Nacional del Titicaca. Proyecto PER/98/G32. https://drive.google.com/file/d/1ZN0UMQU_251HpB25s5czof-joKPlaqqF/view?usp=sharing
Culcay-Chérrez, A. (2014). Experimentación con la fibra Totora [Trabajo de grado, Universidad del Azuay]. http://dspace.uazuay.edu.ec/handle/datos/3903
González-Ramón, E. M. (2020). Revalorización de la totora como material de construcción [Tesis de maestría, Universitat Politècnica de Catalunya]. https://upcommons.upc.edu/handle/2117/179406
Hidalgo-Castro, P., Hidalgo-Cordero, J., & García-Navarro, J. (2019). Estudio del comportamiento físico-mecánico de rollos de totora amarrados: Influencia de la tensión de amarre, diámetro y longitud. DAYA. Diseño, Arte y Arquitectura, 1(6), 53-84. https://doi.org/10.33324/daya.vi6.219
Hidalgo-Cordero, J. F. (2007). Totora, material de construcción [Trabajo de grado]. http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/6180
Hidalgo-Cordero, J. F., & Aza-Medina, L. C. (2023). Analysis of the thermal performance of elements made with totora using different production processes. Journal of Building Engineering, 65, 105777. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2022.105777
Hidalgo-Cordero, J. F., & García-Navarro, J. (2018). Totora (Schoenoplectus californicus [C. A. Mey] Soják) and its potential as a construction material. Industrial Crops and Products, 112, 467-480. https://doi.org/10.1016/j.indcrop.2017.12.029
Hidalgo-Cordero, J.F., García-Ortuño, T., & García-Navarro, J. (2020). Comparison of binderless boards produced with different tissues of totora (Schoenoplectus californicus (C.A. Mey) Soják) stems. Journal of Building Engineering 27, 100961. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2019.100961
Hýsková, P., Gaff, M., Fernando Hidalgo-Cordero, J., & Hýsek, Š. (2020). Composite materials from totora (Schoenoplectus californicus. C. A. Mey, sojak): Is it worth it? Composite Structures, 232, 111572. https://doi.org/10.1016/j.compstruct.2019.111572
Jiménez, C., Montoya, T., & Loayza, S. (2021). Temporary dwelling for the high altitude Andean región of Puno, Peru. En 35th PLEA conference on passive and low energy architecture (PLEA 2020): Vol. II (pp. 1275-1280). Universidade da Coruña; Asoc. PLEA2020 Planning Post Carbon Cities. https://doi.org/10.17979/spudc.9788497497947
Jiménez, C., Wieser-Rey, M., & Biondi, S. (2017). Improving thermal performance of traditional cabins in the high altitude Peruvian Andean region. En Proceedings of PLEA 2017 Design to Thrive Conference (PLEA 2017): Vol. III (pp. 4101-4108). Universidade da Coruña; Asoc. PLEA2020 Planning Post Carbon Cities. https://repositorio.pucp.edu.pe/index/bitstream/handle/123456789/187754/2017%20PLEA%20Art%C3%ADculo%20final.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento. (2016). Confort térmico y lumínico con eficiencia energética (Norma EM.110). https://cdn.www.gob.pe/uploads/document/file/2686426/EM.110%20Confort%20Térmico%20y%20Lumínico%20Con%20Eficiencia%20Energética.pdf?v=1641411379
Nicholls, R. (Ed.). (2008). The green building bible: Vol. II (4.a ed.). Green Building Press.
Ninaquispe-Romero, L., Weeks, S., & Huelman, P. H. (2012). Document details - Totora: A sustainable insulation material for the andean parts of Peru. En Proceedings - 28th International
PLEA Conference on Sustainable Architecture + Urban Design. http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84886796518&partnerID=8YFLogxK
Perú Ecológico. (20107). Totora (Scirpus californicus) Uso Sostenible de un Recurso Natural. Perú Ecológico. https://www.peruecologico.com.pe/flo_totora_2.htm
PELT & ADESU. (2001). Programa de capacitación sobre el manejo de la totora. Proyecto 21.03 Técnicas de reimplante de totora. https://drive.google.com/file/d/1nMg7ir2nyrfEG75VMfOcxPHW7Bwq74nB/view?usp=sharing
Pulgar-Vidal, J. (2014). Las Ocho Regiones Naturales. Pontificia Universidad Católica del Perú.
Rodríguez-Larraín Dégrange, S. (2019). Evolución de las técnicas constructivas en la vivienda del altiplano de la comunidad alpaquera de Orduña, Puno, Perú. En C. Neves, Z. Salcedo Gutierrez, & O. Borges Faria (Eds.), Memorias del 19º Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con Tierra (pp. 492-501). FUNDASAL. https://redproterra.org/wp-content/uploads/2020/06/19-SIACOT-Mexico-2019.pdf
Rodríguez-Larraín Dégrange, S., Onnis, S., & Vargas-Neumann, J. (2018). Transferencia tecnológica para la vivienda alto-andina. En T. Joffroy, H. Guillaud, & C. Sadozaï (Eds.), Terra Lyon 2016: Actes / proceedings / actos (pp. 339-344). CRAterre-ENSAG. https://craterre.hypotheses.org/3722
Szokolay, S.V. (2014). Introduction to architectural Science. The basis of sustainable design (3.a ed.). Routledge.
Wieser-Rey, M. (2011). Consideraciones bioclimáticas en el diseño arquitectónico: El caso peruano. Centro de Investigación de la Arquitectura y la Ciudad. PUCP. https://repositorio.pucp.edu.pe/index/bitstream/handle/123456789/28699/CUADERNOS-14-digi.pdf?sequence=1
Wieser-Rey, M., Onnis, S., & Meli, G. (2018). Conductividad térmica de la tierra alivianada con fibras naturales en paneles de quincha. En C. Neves, Z. Salcedo Gutierrez, & O. Borges Faria (Eds.), Memorias del 18o Seminario Iberoamericano de Arquitectura y Construcción con Tierra (pp. 199-208). USAC-CII; PROTERRA. https://redproterra.org/wp-content/uploads/2020/06/18-SIACOT-Guatemala-2018.pdf
Wieser-Rey, M., & Rodríguez-Larraín, S. (2021). Estrategias bioclimáticas para clima frío tropical de altura. Validación de prototipo de vivienda. Puno, Perú. Estoa. Revista de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Cuenca, 10(19), 9-19. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7739824