Revista de Arquitectura (Bogotá) 22-1 enero-junio 2020
Cómo citar
Cuitiño-Rosales M. G., Rotondaro R., & Esteves A. (2019). Análisis comparativo de aspectos térmicos y resistencias mecánicas de los materiales y los elementos de la construcción con tierra. Revista de Arquitectura (Bogotá), 22(1). https://doi.org/10.14718/RevArq.2020.2348

Resumen

Análisis comparativo de aspectos térmicos y resistencias mecánicas de los materiales y los elementos de la construcción con tierra

Resumen

Se analizan las características térmicas y de resistencias mecánicas de materiales y elementos constructivos elaborados con suelos naturales estabilizados. La metodología parte de la recopilación bibliográfica de fuentes primarias, secundarias e información de ensayos propios, sobre la densidad, la conductividad térmica y las resistencias a la compresión, a la flexión y al corte correspondientes al adobe, los bloques de tierra comprimida (BTC), la tapia y la quincha, según diferentes autores. Además, se consideraron los valores establecidos por normas argentinas IRAM referidas al acondicionamiento térmico de edificios. Se elaboraron comparaciones entre sí y con algunos materiales industrializados, tales como los bloques de hormigón, los ladrillos cerámicos huecos y los ladrillos cocidos macizos. A partir de este análisis, se concluyó que la revisión bibliográfica no es suficiente para obtener una estandarización de los valores de conductividad y transmitancia térmica de los materiales y los elementos constructivos naturales. Así mismo, a partir de las comparaciones de valores se pudo observar cómo se relacionan la densidad de los materiales y la de los morteros, según las distintas técnicas, con el comportamiento térmico y las resistencias mecánicas.

Comparative analysis of the thermal aspects and mechanical resistances for materials and elements of earth construction

Abstract

This article analyzes the thermal characteristics and mechanical resistance of some construction materials and elements that use stabilized natural soils. The methodology includes a bibliographic compilation of primary and secondary sources and information from in-house tests on density, thermal conductivity and resistance to compression, flexion and cutting for adobe, CEB, rammed earth and wattle and daub. In addition, the data are considered in relation to values for the thermal conditioning of buildings established by Argentine IRAM standards. Comparisons are made among earthen construction methods alongside some industrialized materials such as concrete blocks, hollow ceramic bricks, and solid fired bricks. From this analysis, the authors conclude that the literature review is insufficient for obtaining a standardization of thermal conductivity and transmittance values in natural building materials and elements. Furthermore, the comparative evaluation demonstrates how the density of materials and mortars used in different techniques are related to thermal behavior and mechanical resistance.

Keywords: Adobe; sustainable architecture; bahareque; compressed earth block (CEB); vernacular building materials; thermal properties; quincha; mechanical strength; rammed earth; wattle; daub

Recibido: octubre 22 / 2018  Evaluado: septiembre 10 / 2019  Aceptado: octubre 15 / 2019

Publicado en línea: noviembre de 2019                               Actualizado: noviembre de 2019

Licencia

Derechos de autor 2019 María Guadalupe Cuitiño Rosales

Creative Commons License
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0.

Citas

Alavedra, P., Domínguez, J., Gonzalo, E., & Serra, J. (1997). La construcción sostenible: el estado de la cuestión. Informes de la Construcción, 451(49), 41-47. doi: http://dx.doi.org/10.3989/ic.1997.v49.i451.936

Arancibia, P. (2013). Medida de la conductividad térmica con el método de la aguja térmica, basado en la fuente lineal de calor transitorio, para su aplicación en los cerramientos de adobes y bloques de tierra comprimida (Tesis doctoral). Madrid: Universidad Politécnica de Madrid. Recuperado de http://oa.upm.es/21903/

Arias, E., Latina, S. M., Alderete, C., Mellace, R. F., Sosa, M., & Ferreira, I. (2007). Comportamıento Térmıco de Muros de Tıerra en Tucumán, (pp. 1-8). Buenos Aires, Argentına: ANPCYT, Agencia Nacional de Promoción Científica y Tecnológica. Recuperado de https://fci.uib.es/digitalAssets/177/177906_4.pdf

Arias, L., Alderete, C., Mellace, R., Latina, S., Sosa, M., & Ferreyra, I. (2006). Diseño y Análisis Estructural de Componentes Constructivos de Tierra Cruda. Memorias Vº Seminario Iberoamericano de Construcción con Tierra (Vº SIACOT). Mendoza: CRICYT CONICET. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4529876

Bedoya-Montoya, C. (2018). Construcción de vivienda sostenible con bloques de suelo cemento: del residuo al material. Revista de Arquitectura (Bogotá), 20(1), 62-70. doi: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2018.20.1.1193

Bestraten, S., Hormias, E., & Altemir, A. (2011). Construcción con tierra en el siglo XXI. Informes de la Construcción, 63(523), 5-20. doi: http://dx.doi.org/10.3989/ic.10.046

Blasco, I., Albarracin, O., Hodalgo, E., Dubós, A., Pereyra, A., Flores, M., & Merino, N. (2002). Construcción de salón comunitario en suelo-cemento. Ier Seminario – exposición -Consorcio Terra cono-sur. La tierra cruda en la construcción del hábitat, (p. 10).

Cáseres Teran, J. (1996, octubre). Desenvolupament Sostenible. Revista Tracte (66), 7-8.

Cuitiño, G., Esteves, A., & Rotondaro, R. (2014). Análisis del comportamiento térmico de muros de quincha. Castellanos Ochoa, M. N. (Comp.) Arquitectura de Tierra: Patrimonio y sustentabilidad en regiones sísmicas. 14° SIACOT - Seminario Ibero-Americano de Arquitectura y Construcción con Tierra (pp. 184-192). Tucumán.

Cuitiño, G., Esteves, A., Maldonado, G., & Rotondaro, R. (2015). Análisis de la transmitancia térmica y resistencia al impacto de los muros de quincha. Informes de la Construcción, 67(537), e063. 1-11 doi: http://dx.doi.org/10.3989/ic.12.082

Cuitiño, G., Maldonado, G., & Esteves, A. (2014). Analysis of the mechanical behavior of prefabricated wattle and daub walls. International Journal of Architecture, Engineering and Construction, 3(4), 235-246. Doi: http://dx.doi.org/10.7492/IJAEC.2014.019

Daudon, D., Sieffert, Y., Albarracín, O., Libardi, L., & Navarta, G. (2014). Adobe construction modeling by discrete element method: First methodological steps. Procedia Economics and Finance, 18, 247-254. doi: https://doi.org/10.1016/S2212-5671(14)00937-X

De Sousa, S., Perazzo, N., Ghavami, K., Freitas, C., & Sousa, J. (2008). Potencial do solo de juazeiro do norte para fabricação de blocos prensados de terra crua. Seminário Ibero-americano de Construção com Terra-II Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil (pp. 169-178). Brasil: UTN Rafaela. Recuperado de http://periodicos.ifpb.edu.br/index.php/principia/article/download/202/165

Edison, P. (2018). Política para la gestión del riesgo y desastres-Colombia. [Presentación audiovisual] Recuperado de https://www.slideshare.net/ingpaguatiant2?utm_campaign=profiletracking&utm_medium=sssite&utm_source=ssslideview

Espinoza, R., Saavedra, G., Huaylla, F., Gutarra, A., Molina, J., Barrionuevo, R., & Lau, L. (2009). Evaluación experimental de cambios constructivos para lograr confort térmico en una vivienda altoandina del Perú. Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente, 13, 203-210. Recuperado de https://www.mendoza-conicet.gob.ar/asades/modulos/averma/trabajos/2009/2009-t005-a026.pdf

Etchebarne, R., Piñero, G., & Silva, J. (2006). Proyecto Terra Uruguay. Montaje de prototipos de vivienda a través de la utilización de tecnologías en tierra: adobe, fajina y BTC. Construcción con Tierra, 2, 5-20. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/151807285.pdf#page=5

Evans, J., Schiller, S., & Garzón, L. (2012). Desempeño térmico de viviendas construidas con quincha. Construcción con tierra, 5, 93-102. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/151807279.pdf#page=125

Evans, J. (2004). Construcción en tierra: Aporte a la habitabilidad. 1er Seminario de Construcción con Tierra, 12-17.

Evans, J. (2007). Actualización de la construcción con tierra. Construcción con tierra 3, 7-15.

Fernández, E., & Esteves, A. (2004). Conservación de energía en sistemas autoconstruidos. El caso de la Quincha mejorada. Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente, 8(1) 121-125. Recuperado de http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/81714

Freire, D., & Tinoco, J. (2015). Estudio de una propuesta de mejoramiento del sistema constructivo adobe (Tesis de grado). Ecuador: Universidad de Cuenca. Recuperado de http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/22773

Fuentes Freixanet, V. A. (2009). Modelo de análisis climático y definición de estrategias de diseño bioclimático para diferentes regiones de la República Mexicana. Tesis de Doctor en Diseño. Azcapotzalco: Universidad Autónoma Metropolitana - Unidad Azcapotzalco División de Ciencias y Artes para el Diseño. Recuperado de: https://core.ac.uk/download/pdf/128736412.pdf

Gatani, M. (2002). Producción de ladrillos de suelocemento. ¿Una alternativa eficiente, económica y sustentable? Actas I Seminario Exposición La tierra cruda en la construcción del hábitat (pp. 203-212). San Miguel de Tucumán: Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad Nacional de Tucumán.

Gieck, K. (2005). Manual de fórmulas técnicas. México: Alfaomega.

Gutiérrez, R., & Gallegos, D. (2015). Construcción sustentable, Análisis de retraso térmico a bloques de tierra comprimida. Contexto, 9(11). 59-71. Recuperado de http://eprints.uanl.mx/8393/

Hays, A., & Matuk, S. (2003). Recomendaciones para la elaboración de normas técnicas de edificación con técnicas mixtas de construcción con tierra. En Técnicas mixtas de construcción Proyecto XIV .6 Proterra Habyted
Subprograma XIV - Viviendas de Interés Social. (pp. 121-352). Salvador: Programa Iberoamericano de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CYTED).

Heathcote, K. (2011). The thermal performance of earth buildings. Informes de la Construcción, 63(523), 117-126. doi: http://dx.doi.org/10.3989/ic.10.024

Houbén, H., & Guillaud, H. (1984). Earth construction. Brussels: CRATerre/PGC/CRA/UNCHS/AGCD.
INPRES CIRSOC 103 parte III. Norma (2016). Reglamento argentino para construcciones sismorresistentes. 75. Buenos Aires, Argentina: Instituto Nacional de Tecnología Industrial.

INPRES CIRSOC 501. Norma (2007). Reglamento argentino de estructuras de mampostería. 64. Buenos Aires, Argentina: Instituto Nacional de Tecnología Industrial.

IRAM 11.601. Norma (2002). Aislamiento térmico de edificios. Métodos de cálculo. 52. Buenos Aires, Argentina.

IRAM 11.603. Norma (2012). Condicionamiento térmico de edificios Clasificación bioambiental de la República Argentina. 43. Buenos Aires, Argentina.

IRAM 11.625. Norma (2000). Aislamiento térmico de edificios – Verificación de sus condiciones higrotérmicas. 41. Buenos Aires, Argentina.

IRAM 11605. Norma (1996). Acondicionamiento térmico de edificios. Condiciones de habitabilidad en edificios. Valores máximos de transmitancia térmica en cerramientos opacos. 27. Buenos Aires, Argentina.

Luciano, F., Brade, M., Garay, E., Mercanti, N., & Tirner, J. (2006). Proyecto, diseño y construcción de componentes de viviendas con suelo-cemento monolítico en la provincia de corrientes. V Seminario Iberoamericano de Construcción con Tierra - I Seminario Argentino de Arquitectura y Construcción con Tierra. Mendoza, Argentina: AHTER-CRIATiC. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4531585

Mas, J. M., & Kirschbaum, C. F. (2012). Estudios de resistencia a la compresión en bloques de suelo-cemento. Avances en Energías Renovables y Medio Ambiente, 16, 77-84. Recuperado de https://www.mendoza-conicet.gob.ar/asades/modulos/averma/trabajos/2012/2012-t005-a010.pdf

Mazzeo, J., Lasus, O., Calone, M., Sanguinetti, J., Ferreiro, A., Márquez, J., & Mato, L. (2007). Proyecto hornero: prototipo global de experimentación construcción con materiales naturales. Montevideo, Uruguay: Universidad de la República. Recuperado de https://hdl.handle.net/20.500.12008/9469

McHenry Jr, P. (1996). Adobe. Cómo construir fácilmente. México: Trillas.
Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construcción. (2000). Norma Técnica de edificación E.080. 16. Lima, Perú. Recuperado de: https://www.sencico.gob.pe/descargar.php?idFile=3478

Minke, G. (2005). Manual de construcción con tierra. La tierra como material de construcción y su aplicación en la arquitectura actual (2. ed.) Kassel, Alemania: Fin de Siglo.

Moevus, M., Anger, R., & Fontaine, L. (2012). Hygro-thermo-mechanical properties of earthen materials for construction: a literature review. Terra, 12, 1-10. Recuperado de https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01005948

Muñoz, N., Thomas, L., & Marino, B. (2015). Comportamiento térmico dinámico de muros típicos empleando el método de la admitancia. Energías Renovables Y Medio Ambiente (ERMA), 36. 31-39. Recuperado de http://www.ekeko.org/ojs8/index.php/ERMA/article/view/125

Neves, C. (2006). O uso do solo-cimento em edificaóes. A experiencia do CEPED. V Seminario Iberoamericano de Construcción con Tierra- I Seminario Argentino de Arquitectura y Construcción con Tierra, (pp. 1-11). Mendoza, Argentina: AHTER-CRIATiC. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4529722

Piattoni, Q., Quagliarini, E., & Lenci, S. (2011). Experimental analysis and modelling of the mechanical behaviour of earthen bricks. Construction and Building Materials, 2067-2075. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2010.11.039

Pons, G. (2018). Características generales del adobe como material de construcción. Recuperado de http://ecosur.org/index.php/es/ecomateriales/adobe/712-caracteristicas-generales-del-adobe-como-material-de-construccion

Rivera Torres, J. (2012). El adobe y otros materiales de sistemas constructivos en tierra cruda: caracterización con fines estructurales. Apuntes. Revista de Estudios sobre patrimonio cultural, 25(2). 164-181. Recuperado de https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/8763

Rotondaro, R. (2011). Adobe: Técnicas de construcción con tierra. Brasil: PROTERRA

Roux G, R., Espuna M, J., & Garcia I, V. (2008). Influencia del cemento portland en las características de resistencia de compresión simple y permeabilidad en los BTC. Seminário Ibero-americano de Construção com Terra-II Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil (pp. 210-219). Brasil: UTN Rafaela.

Sánchez, M., Begliardo, H., Casenave, S., & Schuck, J. (2008). Elaboración de bloques de suelo-cemento con barros de excavación para pilotes. Seminário Ibero-americano de Construção com Terra-II Congresso de Arquitetura e Construção com Terra no Brasil (pp. 190-197). Brasil: UTN Rafaela.

Valdez, G., & Rapimán, J. (2007). Propiedades físicas y mecánicas de bloques de hormigón compuestos con áridos reciclados. Información Tecnológica, 18(3), 81-88. Recuperado de https://scielo.conicyt.cl/pdf/infotec/v18n3/art10.pdf

Vega, P., Andrés, J., Guerra, M., Morán, J., Aguado, P., & Llamas, B. (2011). Mechanical characterisation of traditional adobes from the north of Spain. Construction and Building Materials, 25(7), 3020-3023. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.conbuildmat.2011.02.003

Wassouf, M. (2014). Passivhaus - de la casa pasiva al estándar. Barcelona: Gustavo Gili.

Yamín Lacouture, L., Phillips Bernal, C., Reyes Ortiz, J., & Ruiz Valencia, D. (2007). Estudios de vulnerabilidad sísmica, rehabilitación y refuerzo de casas en adobe y tapia pisada. Apuntes. Revista de estudios sobre patrimonio cultural, 20(2). 286-377. Recuperado de https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revApuntesArq/article/view/8984

Yuste, B. (2014). Arquitectura en tierra. Caracterización de los tipos edificatorios (Tesis de Máster de Arquitectura, Energía y Medio Ambiente). Cataluña: Universidad Politécnica de Cataluña. Recuperado de https://wwwaie.webs.upc.edu/maema/wp-content/uploads/2016/07/26-Beatriz-Yuste-Miguel-Arquitectura-de-tierra_COMPLETO.pdf
Sistema OJS 3 - Metabiblioteca |