Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
A Revista de Arquitectura está catalogada como uma publicação de acesso aberto. Mais informações >>>
Os autores conservarão os direitos autorais e garantirão à Revista de Arquitectura o direito de primeira publicação da obra, o qual estará simultaneamente sujeito à licença Creative Commons (Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional CC BY-NC).
Os autores assinarão uma licença não exclusiva de distribuição da versão da obra publicada mediante a assinatura do documento RevArq FP03 Autorização para reprodução de artigo.
O autoarquivamento estará de acordo com os critérios expressos pelo SHERPA/RoMEO e pela classificação verde.
Para ver esses lineamentos, por favor, consultar >>>
Resumo
Se propone sistematizar tres caminos diferentes para abordar instancias participativas en arquitectura que permitan afrontar intervenciones en el ambiente construido desde el diálogo entre técnicos y vecinos. Para esclarecer estos caminos, se tomarán como referencias las propuestas teóricas de tres arquitectos que sentaron las bases de la participación en las disciplinas proyectuales durante las décadas del sesenta y el setenta: John Turner, Nicholas John Habraken y Christopher Alexander. Si bien el aporte de estos autores suele destacarse en un sentido general, como fundamentos conceptuales de la participación en arquitectura, este trabajo apunta a interpretar sus escritos con una mirada metodológica con el fin de alcanzar, más que una defensa de la participación de los usuarios, distintos caminos para llevarla a cabo. En la presentación de resultados, los diferentes caminos se sistematizan según sus elementos metodológicos (rol de los técnicos, rol de los habitantes, etapas e instrumentos). En la discusión se aborda el trasfondo conceptual de cada propuesta y en las conclusiones se incluyen una serie de recomendaciones para orientar decisiones metodológicas en futuras intervenciones participativas según los requisitos del contexto y el posicionamiento ante el ejercicio profesional.
Referências
Alexander, C. (1971). La estructura del medio ambiente. Tusquets.
Alexander, C. (1978). Urbanismo y participación: el caso de la Universidad de Oregón. Gustavo Gili.
Alexander, C. (1981). El modo intemporal de construir. Gustavo Gili.
Alexander, C., Silverstein, M., & Ishikawa, S. (1980). Un lenguaje de patrones: ciudades, edificios, construcciones. Gustavo Gili.
Baiges, C. (2014, 16 de julio). Metodologías. Arquitecturas Colectivas. Red Internacional de Colectivos. https://arquitecturascolectivas.net/herramientas/grupos/metodologias
Chávez, R., Viloria, J., Zipperer, M., & Turner, J. (2000, 11 de septiembre). Interview of John F. C. Turner. World Bank.
Di Siena, D. (2019). Libro blanco del método de diseño cívico versión 0.2. https://civicdesignmethod.com/portfolio/libro-blanco/
Fernández Castro, J. (2010). Barrio 31 Carlos Mugica. Posibilidades del proyecto urbano en contextos de pobreza. Instituto de la Espacialidad Humana.
Gyger, H. E. (2013). The informal as a project: Self-help housing in Peru. 1954-1986. Columbia University. https://doi.org/10.7916/D8DJ5NQF
Habraken, J. (1979). El diseño de soportes. Gustavo Gili.
Habraken, J. (1986). Towards a new professional role. Design Studies, 7(3), 139-143. https://doi.org/10.1016/0142-694X(86)90050-5
Habraken, J. (2002). The uses of levels. Open House International, 27(2), 2-17. https://habraken.com/html/downloads/the_uses_of_levels.pdf
Hidalgo Molina, D., & Arcos Aspiazu, A. M. (2018). Diseño participativo como instrumento para fomentar la enseñanza experimental de estudiantes de arquitectura: caso centro comunal al aire libre Barranca Central, Ecuador. AREA, (24), 327-345. https://area.fadu.uba.ar/wp-content/uploads/AREA24/AREA24_Hidalgo_Arcos.pdf
Mitchell, J., Berná Vaccarino, F., & Garro, J. (2020). Desarrollando herramientas de Diseño Participativo Sustentable en el Hábitat Social. Revista i+a, (23), 16-30. https://revistasfaud.mdp.edu.ar/ia/article/view/485/341
Murillo, F., & Schweitzer, M. (Dirs.). (2011). Planear el barrio: urbanismo participativo para construir el derecho a la ciudad. Cuentahilos. https://onuhabitat.org.mx/index.php/principios-de-planificacion-de-barrios
Palero, J. S. (2018). Arquitectura participativa: un estudio a partir de tres autores: Turner, Habraken y Alexander [Tesis doctoral]. Universidad Nacional de Córdoba. http://hdl.handle.net/11086/15135
Romero, G., Mesías, R., Enet, M., Oliveras, R., García, L., Coipel, M., & Osorio, D. (2004). La participación en el diseño urbano y arquitectónico en la producción social del hábitat. CYTED.
Turner, J. (1963). Dwelling resources in South America. Architectural Design, 8(33), 360-393. https://www.communityplanning.net/JohnFCTurnerArchive/pdfs/AD8-13Conclusion.pdf
Turner, J. (1976). La reeducación de un profesional. En J. Turner & R. Fichter, Libertad para construir. El proceso habitacional controlado por el usuario (pp. 131-153). Siglo veintiuno editores.
Turner, J. (1977). Vivienda, todo el poder para los usuarios. Blume.