Adaptive Reuse: Its potential role in sustainable architecture and its relationship to restoration and rehabilitation

Resumen

Actualmente, muchas publicaciones sobre arquitectura tratan el tema de la reutilización adaptativa como un movimiento actual que implica reciclar viejas estructuras abandonadas según los principios de la economía circular, con el fin de reducir los daños al medio ambiente. Este artículo aborda los objetivos y las posibles consecuencias de la reutilización adaptativa, con el fin de determinar hasta qué punto este movimiento arquitectónico promueve los principios necesarios para preservar la arquitectura histórica en el futuro, o bien, si se trata simplemente de una tendencia. Asimismo, se describe la relación histórica entre restauración y reutilización, se definen algunas características ideales de las ciudades sostenibles del futuro y se repasan los principios de la economía circular en relación con la construcción ecológica, en función de debatir si la reutilización adaptativa es una característica determinante de la conservación del patrimonio cultural en la actualidad.

Palabras clave:

reutilización adaptativa economía circular rehabilitación restauración ciudades sostenibles

Citas

Arnedo, R., Jaca, C., León, C., & Ormazábal, M. (2020). Guía práctica para implementar la economía circular en las pymes. AENOR.

Bandarin, F., & Van Oers, R. (2014). El paisaje urbano histórico La gestión del patrimonio en un siglo urbano. Abada Editores.

Cedeño, A. (2015). La rehabilitación urbana. Origen, metodologías y tecnologías. Editorial Trillas.

Cedeño, A. (1998). ¿Existen métodos nacionales para intervenir el patrimonio urbano? Diseño y Sociedad, 9, 61-67. https://disenoysociedadojs.xoc.uam.mx/index.php/disenoysociedad/article/view/122/122

Cedeño, A. (2007). Venecia: las contradicciones del desarrollo económico en la contaminación ambiental y deterioro patrimonial. Investigación y Diseño, 4.

Cejka, J. (1995). Tendencias de la arquitectura contemporánea. Editorial Gustavo Gili.

Ceschi, C. (1970). Teoria e storia del restauro. Mario Bulzoni Editore.

Cutieru, A. (2022). Economía circular en el diseño urbano: sostenibilidad y participación comunitaria. In ArchDaily México https://www.archdaily.co/co/977998/economia-circular-en-el-diseno-urbano-sostenibilidad-y-participacion-comunitaria

Choay, F. (2007). Alegoría del patrimonio. Gustavo Gili.

Dezzi, Bardeschi, M. (1981). Limiti e modi della conservazione. In Riuso e riqualificazione edilizia negli anni '80. Franco Angeli.

Di Battista, V. (1995). Il riuso: casistica, problematiche, potenzialità. In V. Battista, C. Fontana & M. R. Pinto, Flessibilità e riuso. Alinea Editrice.

Domínguez, E. (2021, March 16). El premio Pritzker de arquitectura, de galardonar a los autores de proyectos costosos e irracionales a premiar los valores sociales. https://www.eldiario.es/cultura/premio-pritzker-arquitectura-galardonar-autores-proyectos-costosos-e-irracionales-premiar-arquitectura-valores-sociales_129_7316674.amp.html

Dormakaba (2020, July 07). Adaptive Reuse: Paving the way for a more sustainable construction industry. Dormakaba Editorial Team https://blog.dormakaba.com/adaptive-reuse-paving-the-way-for-a-more-sustainable-construction-industry/#:~:text=Adaptive%20Reuse%3A%20Paving%20the%20Way%20for%20a%20More%20Sustainable%20Construction%20Industry&text=Adaptive%20reuse%20is%20on%20an,instead%20of%20constructing%20new%20ones.

Giordano, R. (2010). I prodotti per l’edilizia sostenibile. Esselibri.

Government of Argentina (s.f.). Definición de una ciudad sostenible. Ministry of Environment and Sustainable Development. https://www.argentina.gob.ar/ambiente/desarrollo-sostenible/ciudades-sostenibles/definici%C3%B3n

González, A., Hueytletl, A., Pérez, B., Ramos, L., & Salazar, V. (n.d.). Manual Técnico de Procedimientos para la Rehabilitación de Monumentos Históricos en el Distrito Federal. Mexico: INAH – SEP.

Gissara, M., Percoco, M., & Rosmini, E. (2018). Cittá Immaginate. Riuso e nuove forme dell’abitare. Manifestolibri – Sapienza Università di Roma.

Hernández, G. M. (2008). Un zombi de la modernidad. El patrimonio cultural y sus límites. La Torre del Virrey: Cultural Studies Journal, 5. https://core.ac.uk/download/pdf/70990155.pdf

Higueras, E. (2008). El reto de la ciudad habitable y sostenible. DAPP, Publicaciones Jurídicas.

Holmgren, D. (2013). Permacultura. Principios y senderos más allá de la Sustentabilidad. Ediciones Kaicrón.

Jiménez, L. M., & Pérez, E. (coords). (2019). Economía Circular-Espiral. Transición hacia un metabolismo económico cerrado. Ecobook – Editorial del Economista.

Malighetti, L. E. (2004). Recupero edilizio e sostenibilità. Il Sole 24 Ore.

National Trust for Historic Preservation (2016, July 07). Ten Principles for ReUrbanism. Sustainable Development Goals. United Nations.

Pellegrini, P. C. (2018). Manuale del riuso architettonico. Dario Flaccovio Editore.

Pulin, F. (n.d.). Léxico y criterios de rehabilitación. In P. Galindo, J. González, J. López & F. Pulín, Curso de rehabilitación. 2: El proyecto. Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid.

Rojas, M. (2015). Dialéctica del patrimonio. UAM-Ediciones del Lirio.

Ronchetta, Ch. & Trisciuoglio, M. (2008). Progettare per il patrimonio industrial. Celid.

Sitte, C. [1890] (1980). Construcción de ciudades según principios artísticos. In G. Collins & C. Collins, Camillo Sitte y el nacimiento del urbanismo moderno. Editorial Gustavo Gili.

Stahel, W. (2006). The Performance Economy, Palgrave Macmillan. In L. M. Jiménez & E. Pérez (coords.), Economía circular-espiral. Transición hacia un metabolismo económico cerrado. Ecobook – Editorial del Economista.

Citado por