Diretrizes para Autores
A Revista de Arquitectura (Bogotá) recebe artigos de maneira permanente. Eles são processados à medida que são submetidos, dependendo do fluxo editorial de cada seção.
O idioma principal é espanhol e como opcionais estão definidos inglês, português e francês; portanto, os textos podem ser escritos e apresentados em qualquer um deles.
Os artigos submetidos devem corresponder às categorias universalmente aceitas como produto de pesquisa, ser originais e inéditos, e seu conteúdo deve responder a critérios de precisão, clareza e objetividade.
Como ponto de referência, podem-se tomar as tipologias e as definições do Índice Bibliográfico Nacional, Publindex (2010), que são descritas a seguir.
- Artigo de revisão: documento resultado de uma pesquisa finalizada em que são analisados, sistematizados e integrados os resultados de pesquisas publicadas ou não sobre um campo em ciência ou tecnologia, a fim de dar conta do progresso e das tendências de desenvolvimento. Caracteriza-se por apresentar uma cuidadosa revisão de literatura de, pelo menos, 50 referências.
- Artigo de pesquisa científica e tecnológica: documento que apresenta, de maneira detalhada, os resultados originais de projetos finalizados de pesquisa. A estrutura geralmente utilizada contém quatro seções importantes: introdução, metodologia, resultados e conclusões.
- Artigo de reflexão: documento que apresenta resultados de pesquisa finalizada sob uma perspectiva analítica, interpretativa ou crítica do autor, sobre um tema específico, recorrendo a fontes originais.
Em todos os casos, deve-se apresentar a informação suficiente para que qualquer pesquisador possa reproduzir a pesquisa e confirmar ou contradizer as interpretações defendidas.
Também podem ser apresentados outros documentos diferentes aos descritos anteriormente, como: artigo curto, relato de caso, revisão de tema, documento resultado de revisão crítica da literatura sobre um tema em particular, cartas ao editor, tradução, documento de reflexão não derivado de pesquisa, resenha bibliográfica, bem como projetos de arquitetura e urbanismo, entre outros.
INSTRUÿîES PARA SUBMETER UM ARTIGO
Submeter o artigo pela página web da Revista de Arquitectura e anexar uma comunicação escrita ao editor (RevArq FP00 Carta de originalidade), devidamente assinada por todos os autores em original); além disso, deve-se preencher o formulário referente ao currículo (RevArq FP01 Currículo, um para cada autor).
Na comunicação escrita, o autor expressa que conhece e aceita a política editorial da Revista, que o artigo não está submetido para publicação simultânea em outras revistas ou órgãos editoriais e que não existe conflito de interesse (ver modelo RevArq FP06 CDI); ainda, se for aceito, concederá a permissão de primeira publicação, não exclusiva, à Universidad Católica de Colombia como editora da Revista.
Os artigos devem considerar as recomendações relacionadas a seguir.
Na primeira página do documento, deve ser incluído:
- título: não ultrapassar 15 palavras;
- subtítulo: opcional, complementa o título ou indica as principais subdivisões do texto;
- nome do autor ou autores: nomes completos ou conforme o modelo de citação adotado pelo autor para a normalização dos nomes do pesquisador (ORCID). Como nota de rodapé (máximo 180 palavras): formação acadêmica, experiência profissional e investigativa, vinculação empregatícia, prêmios ou reconhecimentos, publicações representativas, informação de contato e e-mail.
- afiliação institucional: abaixo do nome, deve-se declarar a instituição na qual foi desenvolvido o produto, da qual recebeu apoio ou aquela que apoia o trabalho investigativo em questão;
- resumo: deve ser analítico, redigido num único parágrafo, dar conta do tema, do objetivo, da metodologia, dos resultados e das conclusões; não ultrapassar 150 palavras;
- palavras-chave: cinco palavras ou grupo de palavras, organizadas alfabeticamente e que não se encontrem no título ou subtítulo; estas servem para classificar tematicamente o artigo. Recomenda-se empregar palavras definidas no tesauro da Unesco (http://databases.unesco.org/thessp/) ou no tesauro de Arte & Arquitectura © (www.aatespanol.cl).
Também se recomenda incluir título, resumo e palavras-chave em segundo idioma (inglês ou espanhol).
- A segunda página e as seguintes devem considerar os aspectos abaixo.
O corpo do artigo geralmente está dividido em: introdução, metodologia, resultados e discussão de resultados. Em seguida, apresentam-se as conclusões, as referências bibliográficas e os anexos (método IMRYD). As tabelas e as figuras são incorporadas no texto.
Descrição do projeto de pesquisa: na introdução, deve-se descrever o tipo de artigo e brevemente o âmbito investigativo do qual é resultado. Em seguida, preencher o formulário (RevArq FP02 Info Projetos de pesquisa).
Texto: todas as páginas devem estar numeradas e com o título do artigo na parte inferior (no rodapé). As margens devem ser de 3 cm por todos os lados, interlinha dupla, fonte Arial ou Times New Roman corpo 12, texto justificado (Ver modelo para apresentação de artigos).
Extensão dos artigos: deve ser de aproximadamente 5.000 palavras (o que equivale a cerca de 20 páginas), incluindo gráficos, tabelas, referências etc.; a extensão mínima deve ser de 3.500 palavras e a máxima de 8.000 palavras. Deve-se seguir o sistema de citação e estilo recomendado no Manual para Publicação da American Psychological Association (APA). (Para mais informações, acesse http://www.apastyle.org/).
Citações e notas de rodapé: as notas de esclarecimento ou notas de rodapé não devem ultrapassar cinco linhas ou 40 palavras; do contrário, estas devem ser incorporadas ao texto. As citações podem ser:
- curtas: com menos de 50 palavras; são incorporadas ao texto e podem ser textuais (entre aspas), paráfrase ou resumo (sem aspas, escritas com palavras próprias do autor dentro do texto);
- textuais extensas: com mais de 50 palavras; devem estar separadas do texto, como um bloco independente, com tabulação e sem aspas. Não esquecer, em nenhum caso, referenciar (Sobrenome do autor, ano, página).
Referências: como modelo para a construção de referências, emprega-se o estilo recomendado no Manual para Publicação da American Psychological Association (APA). (Para mais informações, acesse http://www.apastyle.org/). Mais informações e exemplos>>>
Siglas: caso sejam empregadas siglas no texto o una parte gráfica, deve-se mencionar a fórmula completa na primeira vez e colocar a sigla entre parênteses.
Se forem citados personagens reconhecidos, deve-se colocar nomes completos, nunca empregar abreviaturas.
Tabelas e figuras: devem ser numerados sequencialmente e conter título ou legenda explicativa relacionado com o tema do artigo, que não ultrapasse 15 palavras (por exemplo, Figura 1. Xxxx); além disso, indica-se a procedência (fonte: autor ou fonte, ano, página). Estas devem citar no texto de forma direta ou entre parênteses; recomenda-se fazer isso com referências cruzadas.
Também devem ser entregues por meio digital, independente do texto, em formatos editáveis ou abertos. A nomeação dos arquivos deve corresponder à incluída no texto. Segundo a extensão do artigo, incluir de cinco a dez gráficos. Ver guia para a busca de imagens de domínio público ou sob licenças Creative Commons (CC).
O autor é o responsável por adquirir os direitos ou as autorizações de reprodução necessários para imagens ou gráficos tomados de outras fontes (RevArq FP04a Autorização para reprodução de material gráfico) bem como de entrevistas ou material gerado por colaboradores diferentes aos autores; além disso, deve-se garantir a proteção de dados e de identidade para os casos que for necessário.
Fotografia: podem ser entregues em original para ser scanneadas; do contrário, devem ser escaneadas com resolução igual ou superior a 300dpi para imagens coloridas e 600 para escala de cinzas. Os formatos das imagens podem ser TIFF, PSD ou JPG e devem cumprir com as características expressas no ponto anterior.
Planimetria: deve-se entregar os planos originais em meio digital, sempre que possível no formato CAD, e seus respectivos arquivos em curvas ou em PDF; se não for possível, devem-se fazer impressões em tamanho carta com as referências dos espaços mediante numeração e lista anexa. Devem ter escala gráfica, numérica, norte, coordenadas e localização. Evitar textos, hachuras ou sombras.
Para mais detalhes, consultar o documento RevArq Instruções aos autores na página web da Revista de Arquitectura.
Benefícios
Como reconhecimento aos autores, será feito o envio postal de dois exemplares da edição impressa sem nenhum custo e entregues no endereço fornecido no currículo. Além disso, será enviado o link para baixar a versão digital.
Também será enviado um informativo no qual se relaciona a publicação do artigo e, de maneira opcional, no qual podem ser detalhadas as datas do processo editorial e da avaliação realizada.
____________________
*Todos os formulários, as ajudas e as instruções detalhadas se encontram disponíveis na página web da Revista de Arquitectura (www.ucatolica.edu.co).
Para consultar essas instruções em outro idioma, por favor, acessar a página web da Revista de Arquitectura.
_____
óltima atualização: julho 2021
