http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2017.19.1.1456
Editorial
César Eligio-Triana
Universidad Católica de Colombia, Bogotá (Colombia) Facultad de Diseño, Programa de Arquitectura Centro de investigaciones CIFAR
Arquitecto, Universidad Católica de Colombia.
Magíster en Arquitectura, Universidad Nacional de Colombia.
Par evaluador reconocido por Colciencias e investigador Junior (2015-2017).
Docente e investigador, Universidad Católica de Colombia y Universidad Piloto de Colombia.
Representante Andes Norte, Asociación de Revistas Latinoamericanas de Arquitectura (ARLA).
Editor de la Revista de Arquitectura (E-ISSN 2357-626X e ISSN 1657-0308)
http://orcid.org/0000-0001-6620-6392
Para citar este artículo:
Eligio-Triana, C. (2017). La Revista de Arquitectura entre las mejores publicaciones. XXV Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo 2016 y nuevos SIR. Revista de Arquitectura, 19(1), 3-5. doi: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2017.19.1.1456
Resumen
La Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo presentó la versión XXV en el mes de septiembre de 2016, y en esta edición la Revista de Arquitectura participó en la categoría de Divulgación y Publicaciones. Para esta categoría se inscribieron 21 proyectos editoriales entre libros y publicaciones seriadas, de los cuales 11 fueron seleccionados. Por la trayectoria de más de 17 años, el aporte a la disciplina en lo académico e investigativo y por la calidad científica y editorial, y su visibilidad, la revista fue seleccionada por los jurados. Este reconocimiento permitió que la Revista de Arquitectura hiciera parte de la exposición itinerante y de la publicación del libro testimonio de la bienal, en donde quedará la huella de su quehacer. La Revista de Arquitectura ha presentado diversos cambios derivados de las constantes y dinámicas exigencias del mundo editorial académico, y de los avances en las tecnologías de la información y la comunicación, ante los cuales siempre ha estado a la vanguardia, por lo cual este reconocimiento se suma a los obtenidos en los últimos meses al ser aceptada en nuevos índices bibliográficos: Emerging Sources Citation Index (ESCI) (2017) y bases bibliográficas con comité de selección REDIB (2016) y DOAJ (2017).
Palabras clave: apropiación social del conocimiento, divulgación científica, publicaciones periódicas, revistas de arquitectura, publicación electrónica, sistemas de indexación y resumen.
Abstract
In September 2016, the Colombian Biennial of Architecture and Urbanism celebrated its XXV edition, where the Revista de Arquitectura participated in the category of Dissemination and Publications. There were 21 editorial projects registered in this category between books and serials, 11 of which were selected. Due to its contribution to the discipline in academic and research settings, as well as to its scientific and editorial quality and visibility, the Journal has been selected by the jury during more than 17 years. This recognition allowed the Revista de Arquitectura to be part of the traveling exhibition and of the publication, in book form, of the testimony of the biennial, where the mark of its work will remain. The Revista de Arquitectura has undergone various changes due to the constant and dynamic demands of the academic publishing world and advances in information and communication technologies—of which it has always been at the forefront; thus, this recognition adds to those obtained in the last few months, such as being included in new bibliographic indexes: Emerging Sources Citation Index (ESCI) (2017) and bibliographic databases with selection committee REDIB (2016) and DOAJ (2017).
Keywords: Social appropriation of knowledge, scientific dissemination, periodicals, journals of architecture, electronic publication, indexing and abstracting systems.
Resumo
A Bienal Colombiana de Arquitetura e Urbanismo apresentou a versão XXV em setembro de 2016; dessa edição, a Revista de Arquitectura participou na categoria de divulgação e publicações. Para essa categoria, foram inscritos 21 projetos editoriais entre livros e periódicos, dos quais 11 foram selecionados. Pela trajetória de mais de 17 anos, pela contribuição para a disciplina no âmbito acadêmico e investigativo, e pela qualidade científica e editorial, bem como sua visibilidade, a revista foi selecionada pelos jurados. Esse reconhecimento permitiu que a Revista de Arquitectura fizesse parte da exposição itinerante e da publicação do livro da Bienal, no qual ficará o registro do seu trabalho. A Revista de Arquitectura apresentou diversas mudanças derivadas das constantes e dinâmicas exigências do mundo editorial acadêmico e do progresso nas tecnologias da informação e da comunicação, ante as quais sempre esteve à vanguarda; portanto, esse reconhecimento se soma aos obtidos nos últimos meses ao ser aceita em novos índices bibliográficos —Emerging Sources Citation Index (ESCI) (2017)— e bases bibliográficas com comissão de seleção —REDIB (2016) e DOAJ (2017)—.
Palavras-chave: apropriação social do conhecimento, divulgação científica, periódicos, revistas de arquitetura, periódico eletrônica, sistemas de indexação e resumo.
La Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo se realiza desde 1962 (Figura 1) (Escala, 1962), momento desde el cual se convirtió en testimonio de la labor profesional en el país. En la actualidad, la Bienal se estructura en las categorías de Ordenamiento Urbano y Regional; Diseño Urbano y Paisajismo; Investigación, Teoría y Crítica; Intervención en el Patrimonio; Hábitat Social; Proyecto Arquitectónico; Arquitectura de Interiores y Arquitectura Efímera; y Divulgación y Publicaciones.
Figura 1. Publicación de la primera bienal de arquitectura
Fuente: Escala (1962, solapa y p. 1).
La premiación de XXV Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo (XXV BCAU) se realizó durante los días 14, 15 y 16 del mes de septiembre de 2016, en la ciudad de Cartagena. La Revista de Arquitectura participó en la categoría Divulgación y Publicaciones de la Arquitectura, junto a 21 proyectos editoriales más, entre libros y publicaciones seriadas, e hizo parte de los 11 trabajos seleccionados en la categoría (Tabla 1), y del total de los 95 trabajos que participaron en la premiación.
Tabla 1. Categoría Divulgación y Publicaciones: ganadores y seleccionados en la XXV BCAU
Fuente: adaptación del autor a partir de SCA (2016).
De la mano de la actividad central se realizan actividades de divulgación, como la exposición itinerante que acompañó la premiación de proyectos en Cartagena (Figura 2) y que continúa presentándose en diversos espacios nacionales e internacionales. De la misma manera, el libro de la Bienal (Figura 3) es considerado como el "documento que preserva la memoria de las obras, planes, proyectos, publicaciones e investigaciones realizadas por un nutrido grupo de excelentes arquitectos colombianos, y que hoy es referente para entender el desarrollo histórico de la arquitectura y el urbanismo en el país" (Romero, 2016).
Figura 2. Exposición en Cartagena durante la premiación de la XXV BCAU
Fuente: fotografías Judith Tatiana Pedraza González, 2016.
Figura 3. Portada y páginas interiores del libro de la Bienal.
Fuente: Libro XXV BCAU (SCA, 2016, portada y pp. 364-365).
Hoy en día, la dinámica de las publicaciones es muy cambiante, en particular la que tiene que ver con las publicaciones seriadas y, más aún, con aquellas que están orientadas a la difusión del conocimiento científico. Las exigencias nacionales e internacionales cada día son más altas. Pero la esencia se mantiene, hacer una revista es establecer un diálogo con el público que la lee; es propender por generar redes y una comunidad académica que participa, se identifica y reconoce los contenidos allí consignados; es hacer memoria, pero al mismo tiempo, presentar tendencias de desarrollo de la disciplina que aportan al nuevo conocimiento; es representar a un país, y también ser punto de encuentro de muchas maneras de pensar.
El compromiso es muy grande y es un honor para todo el equipo de la Revista de Arquitectura que una institución como la Sociedad Colombiana de Arquitectos (SCA) y los jurados de alto prestigio que participaron en la selección de las obras hayan reconocido la labor desarrollada en estos años. A continuación se presenta el concepto emitido por los jurados acerca de la publicación:
Por cerca de 17 años, la Revista de Arquitectura ha venido publicando trabajos; inicialmente, con el interés de divulgar la producción académica de la Facultad de Arquitectura [hoy Facultad de Diseño] de la Universidad Católica de Colombia, y en un período más reciente ha incorporado el resultado del trabajo de investigación, así como una ampliación temática y geográfica. En este sentido, y juzgando la trayectoria, resulta interesante analizar la revista desde dos perspectivas: primera, como testimonio histórico del devenir académico de una escuela que se inscribe en el contexto de la formación de los arquitectos en Colombia; segunda, como una muestra del avance disciplinar a través de los resultados de investigaciones que son elegidas mediante un proceso de convocatoria y selección con expertos nacionales e internacionales. Cabe destacar en todo este proceso la consistente calidad gráfica, lo que sin duda es un rasgo que caracteriza a la publicación (SCA, 2016, p. 364).
Este reconocimiento se suma a los obtenidos en los últimos meses a nivel internacional, al ser aceptada en Sistemas de Indexación y Resumen (SIR) (Publindex, 2017). Ahora está presente en índices bibliográficos (IB) como Emerging Sources Citation Index (ESCI) (2017), el cual incluye revistas de alta calidad, con revisión por pares y de importancia a nivel regional o en campos del conocimiento emergentes. Este índice, conformado por 5954 títulos, cuenta con 34 revistas de arquitectura, de las cuales solo tres son colombianas.
Otro logro es la inclusión en Bases Bibliográficas con Comité de Selección (BBCS) como Directory of Open Access Journals (DOAJ) (2017), el cual reconoce revistas que cumplen con altos estándares de calidad y garantizan el acceso abierto (Eligio-Triana, 2016) para una comunicación de la ciencia más accesible a todo público. También fue aceptada en la Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB) (2016), la cual busca consolidar un sistema de información bibliográfica que permita la generación de indicadores de calidad editorial y científica mediante la interoperabilidad de la información.
Gracias por el apoyo institucional, y a todos los miembros de los comités, autores, pares y lectores por confiar y hacer de esta publicación uno de los mejores espacios de difusión del conocimiento.
Referencias
Directory of Open Access Journals (DOAJ) (2017). Revista de Arquitectura. Suecia: Universidad de Lund. Recuperado de: https://doaj.org/toc/2357-626X
Eligio-Triana, C. (2016). Acceso abierto, un compromiso de todos. Retos para el presente. Revista de Arquitectura, 18 (1), 3-5. doi: http://dx.doi.org/10.14718/RevArq.2016.18.1.1
Emerging Sources Citation Index (ESCI) (2017). Architecture - Journal List. Boston: Clarivate Analytics. Recuperado de: http://science.thomsonreuters.com/cgi-bin/jrnlst/jlresults.cgi?PC=EX&SC=BK
Escala (1962). Primera Bienal de Arquitectura. Revista Escala, 1 (3), 1-22.
Publindex (2017). Actualización de los Sistemas de Indexación y Resumen (SIR). Bogotá: Colciencias. Recuperado de: http://www.colcienciasgov.co/sites/default/files/upload/convocatoria/documento-sires-abril-2017.pdf
Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico (REDIB) (2016). Revista de Arquitectura. España: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC y UNIVERSIA. Recuperado de: https://www.redib.org/recursos/Record/oai_revista2793-revista-arquitectura
Romero Frieri, F. E. (2016). Presentación libro XXV Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo. Bogotá: Sociedad Colombiana de Arquitectos. Recuperado de: http://sociedadcolombianadearquitectos.org/presentacion-libro-xxv-bienal-colombiana-de-arquitectura-y-urbanismo/
Sociedad Colombiana de Arquitectos (SCA) (2016). XXV Bienal Colombiana de Arquitectura y Urbanismo. Bogotá: Sociedad Colombiana de Arquitectos.